Editor: previous/next should stop at first/last element just like the Browser

[es]

In the Browser, you have this option to stop at the first/last element instead of wrapping around
But in the Editor, Previous/Next button just wrap around, which is rather undesirable.
Would you please also add the same option for the Editor?

[porg]

Note that there can be different behavioral start/end settings depending whether you use ← → or ↑ ↓.
I agree that the prev/next navigation should be consistent between Browser and Editor.
My proposals in that regards are here:

Related:
• Editor: Behavior when reaching start/end when stepping through images with prev/next
• Editor gets navigation command "Prev/Next image in browser" which steps images in the same sort order as in the Browser